中国台湾网8月28日消息 据《中国时报》报道，台湾小说家骆以军45万字的史诗风格小说巨作《西夏旅馆》，由中生代编导魏瑛娟搬上舞台成为《西夏旅馆·蝴蝶书》，用光影探寻和演绎神秘而遥远的古老帝国力求“小说在剧场中的华丽翻转”。
华文世界奖金最高的文学奖项“红楼梦奖”于2005年设立，贾平凹（《秦腔》）、莫言（《生死疲劳》）2006、2008年前两届分获首奖。2010年骆以军笔下的《西夏旅馆》，成为台湾地区获颁首奖的第一人。复旦大学陈思和教授于颁奖词中指出，“《西夏旅馆》铺陈现代中国经验最复杂的面貌”，为新世纪华文小说所仅见。
大陆首位诺贝尔文学奖得主的莫言，也曾对《西夏旅馆》发表其读后感：“这是一部庞杂的书，也是一部匠心独运的书。这是一部琐碎的写实之书，也是一部超越了现实生活的象征之书。”
魏瑛娟集结来自剧场、影像、音乐、视觉、美术等跨领域的创意群，加上17位演员，历经5年构思、半年排练，打造出全长330分钟，分上下两集的《西夏旅馆·蝴蝶书》。“蝴蝶书”一名源自《西夏旅馆》小说终章《图尼克造字》，一种模仿蝴蝶飞行姿态的新文字，兼有庄生梦蝶、及台湾蝴蝶王国，乃至呼应全剧上下两集的阳、阴结构等多重意涵。
在魏瑛娟眼中，《西夏旅馆》以中国历史上神秘而遥远的古老帝国“西夏”，迭影着近景的“旅馆”，41个章节“如同一间间房间，缠绕交织成城堡”，“怀疑自己的祖先会不会是西夏人？”的骆以军，既梳理出西夏消逝的历史，也彷佛追忆、建构着自我的身世。（中国台湾网 普燕）
[责任编辑：普燕]
“我是不会放弃（奥运会）的。”4年前在最后时刻落选奥运会，让女子举重69公斤级选手向艳梅失落许久，却没有让她就此消沉。
