由中共山东省委宣传部、山东省文化厅主办,山东演艺集团承办的“欢乐新春”——十艺节“文华奖”山东获奖剧目观摩展演于春节前后在济南举办。其中,京剧《瑞蚨祥》于1月17日至19日在梨园大戏院演出,商业题材的新编京剧为中国戏剧舞台再添亮色。
演绎鲁商传奇
京剧《瑞蚨祥》改编自李书圣、曲直创作的话剧剧本《大商无算》,编剧刘桂成、导演卢昂、音乐设计朱绍玉等主创在业界均有很高声誉,主要演员包括梅花奖获得者刘建杰、王艳(天津京剧院)等全国知名演员和近年来多次荣获重大奖项的张国辉、吴雪靖、杨洋等青年新秀。
商业题材的戏并不少见,《立秋》、《晋德裕》 等都曾有过不错的口碑,新编近代历史京剧《瑞蚨祥》由著名编剧刘桂成担当,他写戏的特点是大气恢宏,立意独特,寓意厚重,由他创作的京剧《春秋霸主》、吕剧《补天》等多个剧目都曾荣获国家大奖,成为山东的代表剧目。拿到原剧本后,刘桂成重新梳理创作思路,对孟洛川其人与他的经营理念进行了深入研究,结合时代特征为《瑞蚨祥》的一号人物定准了位,并摆脱“写商人必写诚信”的创作习惯,将一代鲁商与“瑞蚨祥”定位在“经道义、营民生”更为深远的经营理念上。《瑞蚨祥》 里的孟洛川就是一个“青年才俊”,他年轻有闯劲,经营家族产业有魄力,接受先进思想开新经营方式之先河,创立现代商业的全新模式。剧本围绕着孟洛川这个中心人物,表现出两个重要主题:一是“经道义,营民生”和“顾国谋利”的大商之道,二是该剧导演卢昂总结的《瑞蚨祥》一剧的重要情感,“苦难中的坚守,相煎中的宽容”。
改良传统,中西合璧
2012年6月,编剧接下《瑞蚨祥》剧本创作任务,9月剧本首稿完成,12月初演得到肯定;2013年2月,《瑞蚨祥》汇报演出成功,获得广泛好评,4月主演刘建杰凭此剧孟洛川一角赴杭州参加第26届戏剧梅花奖大赛荣获“梅花奖”,同时该剧目也在全国观众面前留下深刻印象。在此期间,为了使《瑞蚨祥》 一剧的剧本日益完善、舞台呈现精益求精,先后召开了10余次各种形式的研讨会,并完成了近60场的演出磨合剧组、锻炼演员。
再度亮相的《瑞蚨祥》从剧本上将故事发生的时代背景作了交待,把瑞蚨祥商号的起伏与清廷斗争 结 合 起来,更突出了民族商业的发展意义;在音乐上不仅加强了具有山东地方特色的音乐元素,还出现了京剧锣鼓经的创新设计,并把提琴等西洋乐器融入乐队取得交响效果; 演员的表演更细致深入,京剧化体现更明显,开场扯布舞和四场椅子争斗等段落,对传统表演程式作了大胆改良,有望成为京剧表演新的表现手段。
(张晓媛)
[责任编辑:杨永青]