中新网北京1月10日电 (记者 高凯)1月18至22日，国家大剧院新制作轻歌剧《风流寡妇》将在此间上演。1月10日，《风流寡妇》的排练厅中，该剧导演乌戈·德·安纳带领诸位歌唱家，为媒体展示了剧中第一幕的精彩段落。
轻歌剧《风流寡妇》由匈牙利作曲家雷哈尔创作于1905年。这部典型的维也纳轻歌剧讲述了一段发生在花都巴黎的浪漫情缘。
为了让这部展现维也纳与巴黎双重气质的轻歌剧作品更加真实迷人，国家大剧院邀请到了著名导演乌戈·德·安纳担任这一制作的导演、舞美设计和服装设计。乌戈导演将剧中原本发生在20世纪初的故事移植到20世纪二三十年代，当时在欧洲风靡的“阿德哥式建筑”以及“拉利克风格装饰”在舞台上频繁出现，散发着独特的时代韵味，马克西姆餐厅、艾弗尔铁塔等标志性元素的出现，则无时无刻不体现着巴黎的浪漫气息。
作为一部维也纳轻歌剧，在《风流寡妇》中观众将有机会聆听到大量的圆舞曲、玛祖卡、加洛普等欧洲传统舞曲音乐。为了展现剧中原汁原味的音乐魅力，国家大剧院邀请到维也纳指挥家托马斯·勒斯纳执棒。这是勒斯纳指挥第一次来中国，更是他与国家大剧院管弦乐团的首度合作。他介绍，“雷哈尔在创作轻歌剧时，常常是为当时非常有名的‘大腕儿’写的，在演唱和音乐上要显得轻松愉悦，但实际对嗓音的要求很高。在《风流寡妇》里也有一些非常著名的唱段，比如第二幕的‘维利亚之歌’，成为当时及之后世界上几乎所有优秀女高音的‘保留曲目’，还有就是著名的二重唱‘相对无言’也是非常优美的唱段。音乐上显得轻松，又要求技巧娴熟。”
在剧中，女主角汉娜是一个外表光鲜却内心纯朴的角色，饰演汉娜的女高音歌唱家宋元明认为，“汉娜虽然生活在巴黎贵族阶层，但她其实是一个平民。她原本与男主角达尼洛相爱，但后来达尼洛家嫌弃她的平民身份，所以她出于报复嫁给了老银行家，但实质上是有名无实的夫妻。我饰演的这个角色是一个非常聪明的女人，她面对奢华的物质生活、围绕在身边的男人，却非常清楚自己应该追求什么。我在维也纳生活了很多年，当地大街小巷都能听到《风流寡妇》的音乐。维也纳人对于轻歌剧是一种疯狂的喜爱，可能在节日期间《蝙蝠》演的多一些，但平时《风流寡妇》上演得更多。我很早就学习过这部轻歌剧中的唱段，比如‘维利亚之歌’。我之前参演过国家大剧院《世界轻歌剧经典选段音乐会》，但唱整部《风流寡妇》还是第一次。作为轻歌剧，它对我们的要求和平时的歌剧很不一样，其中有很多舞蹈动作，对我来说是很大的挑战。”
另一位中国歌唱家石倚洁则在剧中饰演联络官卡西翁，在剧中卡西翁是大使夫人瓦伦西娜的情人。石倚洁表示，“我很喜欢这个角色，其实他的唱段并不多，每次出场都是和瓦伦西娜的爱情有关。这是我第一次完整演绎轻歌剧，对我而言也算是一种锻炼，在国外我演罗西尼、贝里尼作品多一点，那些歌剧作品和轻歌剧还是有很大差异的。轻歌剧是现在音乐剧的前身，音乐剧里唱只是一部分，除此以外还有舞蹈、对白和戏剧表演。在我近几年的演出中，有些歌剧里面也会用到一些舞蹈，但是没有那么难，这一次演《风流寡妇》舞蹈却是比较集中的。这个角色的性格和我的性格是非常不一样的，第一天来排练的时候，导演和我说在台上要跟瓦伦西娜有很多调情，人家就问我‘你会调情吗？’其实特别不擅长，但是唱歌剧也有十年了，之前的演出经历对我塑造这个人物还是有很大帮助的。”(完)
[责任编辑：杨永青]
京ICP证130248号京公网安备110102003391