推荐标签:于正侵权案|全球百大品牌|扫心地|送诗人去流浪|

您的位置:中国台湾网  >  两岸文化  >  大陆文化看点

严歌苓看《归来》剧本曾流泪 对改编表示赞赏

时间:2014年05月27日 09:38 来源:人民日报海外版 字号:       转发 打印

  严歌苓谈到电影《归来》对她的小说《陆犯焉识》的改编表示赞赏,电影选取了她的小说的最后部分进行改编,表现男女主人公长别离后又走到一起,展示了小说中最感人的部分,切入的角度巧妙机智,很好地浓缩了整部小说,严歌苓看剧本时就流泪了。这种故事打破了时代、年龄的界限,用一种人类流通的情感方式来呈现。

  严歌苓的长篇小说《陆犯焉识》自2011年由作家出版社推出后,广受关注和好评。最近作家出版社又推出了《陆犯焉识》新版。严歌苓说这部作品以她的祖父为原型,并参照另一个老人在监狱里的故事。为怎样写祖父她思考了20多年,这是她投入精力最多的一部小说。为写这部作品,她一次又一次地去主人公作为右派被禁锢的流放地青海考察,与监管人员交谈,并多次往返于主人公盛年时流连的华盛顿、上海体察生活。《陆犯焉识》以深远的济世情怀,将知识分子陆焉识的命运铺展在中国政治这块庞大而坚硬的底布上,从而检视了残酷岁月里生命可能达到的高度。在对父系家族历史命运的追索过程中,严歌苓对中国现代知识分子在动荡年代里对正直、良知、责任的坚守做了一个很好的注解。导演张艺谋也曾表示,他之所以选择这部小说改编,也是比较欣赏小说中的才华与历史感。

  严歌苓是个不断探索文学新的故事和表达方式的作家,她曾凭借对社会底层女性人物独到细致的把握而享誉文坛,这部小说则将关注的视角转向男性知识分子,堪称转型之作。严歌苓表示,《陆犯焉识》表达了知识分子对自由的追求。“我一直想用中国各式各样的人群,包括小人物和知识分子个人的编年史来汇聚成整个国家的历史。”

  严歌苓说:“不快乐的记忆让一个民族成长。”严歌苓近年的作品多是写历史题材。她表示自己近年在海外生活,对国内当下的生活不很了解。“写当下是个大的挑战。”她说,她所听到的当今中国的故事很有趣,她也在尝试写一些当下的作品。文 一

[责任编辑:杨永青]

向艳梅:一路走来不容易

  “我是不会放弃(奥运会)的。”4年前在最后时刻落选奥运会,让女子举重69公斤级选手向艳梅失落许久,却没有让她就此消沉。

关于我们 | 本网动态 | 转载申请 | 投稿邮箱 | 联系我们 | 版权申明 | 法律顾问
京ICP证130248号 京公网安备110102003391
网络传播视听节目许可证0107219号
中国台湾网版权所有