侯孝贤执导的影片《刺客聂隐娘》在京举行首映礼

　　台湾导演侯孝贤执导的影片《刺客聂隐娘》23日在京举行首映发布会。该片由舒淇、张震、妻夫木聪、周韵、阮经天等主演,将于8月27日在全国公映。

　　这是侯孝贤时隔8年的新作,也是他第一部在大陆公映的电影。影片取材自唐代传奇故事,讲述舒淇饰演的聂隐娘幼时被一道姑带走、训练成刺客,13年后被送回刺杀张震饰演的青梅竹马田季安的故事。侯孝贤凭借此片获得第68届戛纳电影节最佳导演奖。

　　当天,侯孝贤携张震、周韵、阮经天出席首映发布会。在谈到影片拍摄的初衷时,侯孝贤说,他在上大学时第一次读到聂隐娘的故事,当时就很喜欢,从那时就酝酿要把它拍成电影。

　　“这部电影代表了我的个性,也代表了我的态度,有我个人喜欢的东西在里面。”侯孝贤说,影片在法国、日本上映后,很多走出影院的观众表示,没想到电影可以这样拍。

　　影片采用近似文言的对白风格,舒淇与妻夫木聪更几乎没有台词,一些电影叙事也被省略。

　　“侯孝贤希望大家对剧情充分了解后再去看片,不用去追剧情,而是很仔细地去品味人与人的关系、细腻的情感,那才是他想要呈现的东西。”《刺客聂隐娘》的编剧谢海盟在接受新华社记者专访时说。

　　张震则在首映发布会上表示,他理解的《刺客聂隐娘》是带有侠意的爱情片。人物关系很特别、很深刻,不光是剧情,音乐、画面都是非常有侠意的。

　　在被问及电影第一次在大陆上映、是否担心票房时,侯孝贤笑称:“谁不担心票房?你的电影不卖钱,后面的钱哪里来?我后面还要拍电影呢,当然会担心票房!”

　　但侯孝贤表示,他并不担心大陆观众“看不懂”,“有些观众可能会看两次、三次。因为这部电影有某种味道在里面,不仅是布景,电影中的人物也很华丽”。

　　“我电影拍了很多,大陆很多观众都看过,但这是我的电影第一次在大陆影院里上映,希望你们会喜欢这部作品。”侯孝贤说。(记者曹典、白瀛)