台湾漫画家将昆曲融入动漫

　　新华网南京11月5日电(记者刘巍巍) 昆曲起源于江苏昆山,距今已有600多年历史,被誉为“百戏之祖,百戏之师”。来自台湾的知名漫画家林政德认为,昆曲集所有戏曲之美于一身,却无奈发展逐渐式微。他想利用自己的特长,把昆曲元素融入动漫,通过动漫形式,让更多人了解昆曲文化。

　　林政德20年前凭借原创剧情漫画《青春战士》在台湾一举成名。2011年底,林政德来到昆山,开启了与昆曲的缘分。“十几年前,曾有过把传统文化做成漫画故事的念头,没想到在十几年后,我会来到昆山,在昆曲的故乡阳澄湖畔生活与工作,这次我的梦想要实现了。”林政德说,过去的十多年一直没有创作,累积了十年的能量,这次正好借传统艺术爆发出来。

　　回想当初,林政德把想法告诉亲朋时,他们纷纷质疑,动画里没有神怪、机器人、超人,凭什么卖钱?林政德却不这样认为,“传统戏曲文化是无价的。大家不是对我没有信心,对动画没有信心,而是对昆曲没有信心。他们觉得这种传统戏曲没有人看,干吗还要挑这种题材?但对我来说,这恰恰就是亮点。”

　　说做就做,之后的一年多时间,林政德带领团队做出了3D动画《粉墨宝贝》的三分钟样片,当年10月在2012戛纳秋季国际动漫节上甫一亮相,就赢得一片喝彩。在12月份的中国动漫协会年度评奖中,还获得了“2012最具开发价值奖”提名奖。面对成绩,林政德说:“粉墨宝贝能得到国家级认可,说明中国动画进入了一个新阶段。”他告诉记者,希望通过昆曲和动漫的跨界,让更多人了解昆曲艺术。

　　“昆曲太美了,不管是唱腔、动作、还是服饰,都让我欲罢不能。”为了做好《粉墨宝贝》,林政德仅案头准备就耗时8个月。他认为用动漫方式来传扬昆曲,对弘扬传统文化是一件功德无量的事情。

　　“这是昆曲与动漫的首次跨界结合。生、旦、净、末、丑,每一个造型,都经过了数十次乃至数百次的推翻、修改。特别是昆曲演出中的甩袖、人物身上飘逸的须髯,无法用真人捕捉的方式完成,只能靠全手工绘制。”林政德说。

　　在林政德工作室,手工绢人、手机外壳、精美书签、明信片、T恤衫等《粉墨宝贝》的衍生产品被整齐地摆放在陈列柜中。“在《粉墨宝贝》动漫推出后,我们还要把‘粉墨宝贝’衍生品推向世界,把这么多漂亮的‘中国娃娃’变成更多商品,希望通过《粉墨宝贝》的艺术形式,实现动漫与传统文化的对接和推广,向世人展示国之精髓、昆曲艺术的魅力。”林政德说。

　　如今《粉墨宝贝》数百种衍生产品正逐步完善成产业链,未来还准备将“粉粉”和“墨墨”打造成独具文化特色的“中国式芭比”。