English

赵丽宏诗集《疼痛》 出版多种海外译本

2018年02月02日 14:02:00来源:新闻晨报

  今年1月,法国著名的阿玛通出版社翻译出版了中国诗人赵丽宏的诗集《疼痛》。旅居巴黎的叙利亚诗人阿多尼斯为《疼痛》撰写了序文,对这本法译中国诗集给予极高的评价,他在序文中说:“赵丽宏的诗将我们置于存在的中心。这些诗篇犹如一朵朵翻卷的浪花,在体验和书写中对存在之痛作追问、探询;这些诗篇又汇聚成一片翩翩起舞的蝶群,仿佛是在历史的伤口之间飞行。”

  赵丽宏的诗集《疼痛》2016年10月由人民文学出版社出版后,在国内引起很大反响。出版仅一年,在世界各地已有7种译本。近日,赵丽宏将携智利拉斯塔利亚出版社出版的西班牙文《疼痛》,出席即将在古巴开幕的哈瓦那国际书展。

[责任编辑:杨永青]

相关内容

京ICP备13026587号-5 京ICP证130248号 京公网安备110102003391 网络传播视听节目许可证0107219号

关于我们|本网动态|转载申请|联系我们|版权声明|法律顾问|违法和不良信息举报电话:86-10-53610172